19 février 2017

Rencontres amish

Dans notre dernier message, nous nous plaignions de la platitude de l'Ohio. Pourtant en gagnant le nord de l'État, le paysage à quelque peu changé.  . Heureusement, nous avions pris des forces la veille chez des membres de "warmshower", à Delaware au Nord de Colombus, avec des excellentes "lasagnes".  Au petit déjeuner, également un excellent pain dit fermier, proche de notre pain de campagne, ce qui nous a changé du pain de mie tranché des supermarchés. Merci Andréa. Merci Jason. Et une caresse à Coco, l'ami des... [Lire la suite]
Posté par CatBricolo à 16:13 - - Commentaires [14] - Permalien [#]

25 avril 2016

C'était il y a un an déjà...

Ce matin, en prenant le petit dejeuner et en regardant par la fenêtre le mauvais temps qui s'annonçait, nous nous sommes demandés ce que nous faisions un an plus tôt... Nous avons alors sorti le carnet de voyage, et nous l'avons ouvert aux pages des 24, et 25 avril 2015. Petit retour en arrière. Ce jour-là, nous avions quitté la Louisianne après avoir rencontré un alligator au bord de la route. On s'en souvient! Vers 13 heures, arrivés devant le Mississipi ,nous prenons notre pique-nique avant l'averse qui menaçait . ... [Lire la suite]
Posté par CatBricolo à 16:39 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
05 décembre 2015

Le rythme dans la sacoche

Déjà cinq mois que nous sommes revenus ... Pour nos fidèles lecteurs, voici un souvenir en musique. Prévoyez une vingtaine de minutes pour regarder cette vidéo, installez vous confortablement ! Le rythme dans la sacoche Le rythme dans la sacoche.    
Posté par CatBricolo à 18:11 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
29 juin 2015

Rétropédalage

A lire quelques commentaires, nous nous devons de vous rassurer. Non, nous ne sommes aucunement attristés de rentrer en France! Avant tout parce que nous allons y retrouver nos proches. Mais aussi parce que nous avons toujours eu conscience qu'un voyage doit se terminer un jour et que ce jour est connu depuis le départ. Ce sera le mercredi 2 juillet à moins que nous ne soyons retenus à Francfort en raison de la grève des contrôleurs! Nous retrouverons alors la douceur de notre intérieur,  William Kurelek, The Bachelor, Art... [Lire la suite]
Posté par CatBricolo à 10:45 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
27 juin 2015

3 millions de Torontois. Et nous, et nous, et nous!

A lire vos commentaires, nous avons eu le sentiment que vous pensiez en avoir fini avec nos articles. Et Toronto alors??? Comment ne pas consacrer un article à part entière à cette agglomération, la quatrième  de toute l'Amérique du Nord par sa population, derrière Mexico, New York, et Los Angeles. S'il n'est pas toujours évident de circuler dans cette ville, ce n'est pas en raison d'un plan compliqué mais d'une circulation dense, de chauffeurs parfois pressés et d'un réseau de pistes cyclables qui a le mérite d'exister mais qui... [Lire la suite]
Posté par CatBricolo à 23:29 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
26 juin 2015

Dernères étapes autour du lac Ontario

Et pour commencer, une question: comment font les bateaux pour passer du lac Ontario au lac Erié et inversement? Réponse ci-dessous en photo... Le canal  Welland relie les deux lacs, et, grâce à ses huit écluses, ici équipée d'un pont levant, il permet à des navires de fort tonnage de franchir le dénivelé entre les deux lacs, couramment appelé dans la région l'escarpement du Niagara. Nous avons testé cet escarpement en nous éloignant du lac Ontario, ce qui nous a valu deux ou trois bons "murs" qui nous ont obligés à pousser... [Lire la suite]
Posté par CatBricolo à 03:04 - - Commentaires [16] - Permalien [#]

18 juin 2015

Arrivée au Canada sans une chute? Oui c'est possible! Ou presque...

Toujours avoir un petit bout de fil de fer! Dixit Poecolo. C'est ce qui lui a permis de réparer le garde-boue de son vélo.  Toujours être bien coiffée! Dixit Caticolo. C'est pourquoi elle tenait tant à aller chez le coiffeur. Nous faisons quelques courses le matin avant de prendre la route. Un jeune américain, Patrick, ayant vu nos petits drapeaux, s'arrête et nous souhaite bonne route dans un excellent français. Il est allé plusieurs fois en France, pays qu'il nous dit adorer! Nous quittons Buffalo avec l'appréhension de... [Lire la suite]
Posté par CatBricolo à 02:03 - - Commentaires [18] - Permalien [#]
15 juin 2015

A Buffalo, État de New York

Pour arriver à Buffalo, nous avons continué à longer la rive sud du lac Erié. En quittant l'Ohio, nous avons traversé la Pennsylvanie pour entrer dans l'État de New York. Le temps mitigé nous a tout de même offert : un beau coucher de soleil,  et une agréable soirée dans le camping d'Evangola State Park   Nous avons partagé également un repas avec un couple de Canadiens, Mike et Michèle. Ils nous ont fait cuire nos patates dans leur camping car. A leur menu, ils avaient un "touski", à savoir un plat composé avec... [Lire la suite]
Posté par CatBricolo à 22:59 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
12 juin 2015

Les Grands Lacs? Nous y sommes!

 Après 2 800 km, nous y voilà! Ce qui vaut bien une photo de jour du lac Erié, ci-dessus, et un coucher de soleil à l'entrée du chenal qui ouvre l'accès au port de la ville d'Erié.  2800 km de routes au revêtement de qualité très inégale selon les comtés traversés. Le pire : Ce que ça donne après les réparations : Le meilleur, beaucoup plus rare, pour ne pas dire exceptionnel :   Ce qui permet à Caticolo, oubliant sa prudence coutumière, de se livrer à quelques acrobaties. Et pour répondre à la... [Lire la suite]
Posté par CatBricolo à 22:36 - - Commentaires [20] - Permalien [#]
07 juin 2015

Au Nord de l'Ohio

Arrivés à Oberlin, nous avons décidé d'un jour de repos. La ville s'y prête bien : une ville étudiante où les cyclistes sont nombreux. Fondée en 1833, elle doit son nom à un pasteur alsacien, admiré par les premiers habitants du lieu qui voulait faire de cette ville une cité chrétienne exemplaire au milieu d'un monde sauvage. Pas de tabac, pas d'alcool. Pas même de café ou de thé! Ça ne rigolait pas. Une école fut rapidement créée, "The Little Red Scoolhouse" une classe unique qui accueillait tous les enfants, filles et garçons et... [Lire la suite]
Posté par CatBricolo à 23:40 - - Commentaires [7] - Permalien [#]